孙丽源

孙丽源任职於砂拉越′摄影记者时期。
 
林曼岸河晨曦之歌~孙丽源影艺作品的探讨启示录~


宋志明(ARPS)

    艺术的主要目的就在於表现和揭示人的灵魂的真实。揭露用平凡的语言不能说出的人心的秘密。因此才有艺术,艺术好比显微镜,艺术家拿了它对准自己心灵的秘密,并进而把那些人人莫不皆然的秘密搬出来示众。′
    ~列夫。托尔斯泰。
    欲写诗巫早年摄影历史,应由孙丽源开始,只是大家在提及诗巫五十年代的摄影活动,只知提及当年殖民地英政府有关人物。例如:DR. D.H.NIBLETT,土地局的EDMUND FONG,而却把诗巫第一位以摄影着为艺术的孙氏给忘了。其实他早已是一九五二年成立的诗巫摄影学会的创办人,并历任学会历届主席,同时也举办过国际摄影展及国际沙龙影展,把影艺活动介绍给广大市民,引来巨大的??响。孙氏在影艺上着了功不可沫的贡献,可是其为人却谦虚厚道,从不沾历史之光,更没沾沾自喜招摇过市,所以在现实中,提及早年的影艺活动,也无意中把他遗忘了。但俱有忠於影艺赤诚的他,十年如一日,并没把身边的相机冷落,在镜头下寻觅心中最爱,确是一个出类技萃异数。
    提及孙丽源,老一辈的人总忘不了当年的<三剑客>,除了孙氏之外,另外二剑客却是林宝昌及曾衍才。可惜前者几年前已移居澳洲,後者却不幸於不久前逝世。他们为人忠诚厚道,对影艺热衷与贡献,有目共睹,不禁使人肃然。他们之中的早年黑白作品,除了林宝昌及孙丽源各别有结集出版外,只有曾衍才早年呕心之作,随着时光消逝,早已散落,也不见有人替他整理出版,着为处理文化艺术遗产的部份。
    02
    孙丽源在黄杰夫先辈影响及鼓励之下,於一九五0以十二张画意风景人物艺术黑白照片,以监定自己的影艺地位,成诗巫首位考取英国皇家摄影学会名衔`ARPS',至今还为人津津乐道。在他影响之下,他的胞弟孙丽鸿,及孙丽彬也曾扣向影艺殿堂,在影艺上有不凡的表现,可称来自长桥的摄影三杰′。可惜前者英年早逝,留下不少当年脍炙人囗的社会活动缩影画面,後者至今早移居美里,拍的大部份生活小品,温蕴的感性镜头,目前还是机不离身,一有闲暇,总不忘到处摆景,猎取镜头为乐。诗巫摄影学会也因孙丽源离开,会长周国聘先生逝世,後继无
人,再加上印尼对抗而停顿了会务,後由昔日会员潘科华先生等人重组(潘亦是孙氏妹婿,现已移居池城,经营旅游生意),再度以`SPC'名誉展开会务活动,那是後话,不过这些人多少也间接直接受到孙氏早年影响而走上影艺之路。
    03
    谈及孙丽源的影艺作品,与林宝昌作品相比,有着相得益彰,春花秋菊的关连,亦有意蕴万千,风格多样,各有香美的特色。
    再看孙氏的作品,更显示了一个摄影人历经社会变迁,络绎不绝的心境和意境;在摄影大师黄杰夫影响之下,孙氏的作品依然摆脱不了以写实内容,以画意手法,营造出真善美画面,令人有耳濡目染的熟悉,入木三分的心灵??应,值得咀嚼回味。
    在他的一幅经典之作:<林曼岸之晨>的画面中,人们可从那早已遗失的心灵河水,再度贯穿河岸昔日风光,倾听在晨曦中,答答着响的弦外摩多声响,迷蒙於晨露中的景物,潺潺流水,漂流而至的哥踏船′,确是令人目不暇给的生活构图。
    再看斗鸡′,椰壳头装扮的达雅青年,早已不可见,他正紧张谨小慎微关注两只相斗公鸡,现场还有在旁聚精会神观战的人群,在众目睽睽之下,好似置身度外,又像幸灾乐祸,是否是人生百态的描绘,在这剑拔弩张之际,也让人回味四十年前的人文习俗。
    孙丽源早年亦有涉及深山长屋摄影,不过不多,这种塞翁失马的遗憾,却令他把镜头转下针对日常生活小节,其生活小品隹作如:我饿了′,晨作′,飞翔′...等,都是一流画意,洋溢生命力的呕心杰作。
    当然,他也曾与林宝昌,曾衍才等人远赴加那逸,亚山港等地长屋猎影,当时基本设施异常落伍,欲到加那逸,得受五至六小时摩多逢逢长途疲囤之苦,到阿山港还得通过达雅友人接洽帮助,<下乡>之苦非局外人所知。那时加帛上游对
他们而言,确是<在那遥远的地方>。
    但当年的发烧友也充满踌躇满志,在拉让江畔,那时河水清淅,沿岸青苍蓊郁,景致幽美,虽不能找到鬼斧神工的天然挂图,却能在江中找到渔舟唱晚的诗意,因此今天观赏孙丽源的作品,不时流露作者对人文地理关切,泰然自若一派风格,至於当年长屋写真作品,当然不及林宝昌,黄杰夫等人之多。林宝昌由於常到长屋收购古董,对文化遗迹情有所钟,常藉到长屋之便,镜头一按,则是无心??柳柳成荫,而黄杰夫早年与殖民地官员关系极隹,当局首要下乡访问,到长屋一游,黄氏自然成为他摄影画面的代言人,而孙丽源当年任职於土库也兼职英报记者,活动范围也限市区,只有外地官员到访,才有机会亮出相机拍照,官式访问也不广泛,也只在行政办公大楼或社区招待酒宴。也由於职务关系,孙氏镜头下的人物,上自官达显要,英伦皇室成员,下至到访香港红星,这些邂逅相遇人物,也如白云苍狗,随着时光,烟消云散,昔日画面却留下抚今追昔,想是能在孙氏作品中,找到一线蛛丝马迹。
    04
    其实孙氏早年长屋之行,也在??筹交错间,饮酒作乐,在鼓乐中载歌载舞,置身於葱??青翠,层峦叠??中,留下难忘足迹,也留下不少裸露胸乳的天然隹作,只是却在搬迁失落中只馀下寥寥无几,这些半裸艺术照,在当今习俗价值观,再也不准此种<不雅>画面见光,而忽视  色情与艺术一线之差,也不免为犀鸟乐土天然画卷染上污点,也令当今摄影人假寐难入梦,难得一求,美的画图。
    孙丽源早年走过一段久经风霜的坎坷摄影之旅,当年餐风饮露,翻山越岭只为追求一梦,如今後辈发烧友依然背起相机,夜宿长屋,沿着前辈足迹,只为发掘日益消失的雨林天然挂图美景。
    孙丽源於六十二年离开诗巫,前往美里,任职木山公司分行经理,业务虽然繁忙,对摄影艺术却馀情未了,曾於美里组织<美里摄影学会>,以影会友,栉风沭雨地推动了当地摄影活动,着了不同凡响的表现,至到一九七二年离开美里远赴亚庇经营木山为止。这其间他也到过印尼工作,并於香港居住五年,带领富商前往中国大陆投资。也由於业务繁忙和左眼失明,也曾相机高挂数十年。至到九五年回乡,得友人支持和帮助,才把左眼治好。眼目复明後,再度提起相机,可见其对影艺热忱不减当年。前不久在沙巴影艺协会会长郑金龙和郑金干两位邀请之下,加入该会,成为该会会员,亦为该会增加另一摄影老前辈生力军,共同推动影艺。
    孙氏目前云游四海,难得一见,不过其人虽不在诗巫,心却留恋那曾引发他的摄影艺术细饱的拉让江畔,林曼岸河,扩展的一段生涯。<孙丽源影艺作品集>的出版,显示了他的故土情感的真执,举一反三,也见证诗巫摄影发展历史另一乐章。(080599)

摄影~图片说明下一页