源氏物语>>>
作者:紫式部
殷志俊译
........................................ 第41章 魔法使
第四十二章 云隐
依据小说中故事情节的发展,该章应写源氏之死,但此章却只有题名而无正文,因此
也没有述及源氏死去的时间。作者何以如此?普遍的看法是:书中前面部分已描述了许多
人的死,其中主要人物紫夫人之死,描写得尤为沉痛。如果再续写主人公源氏之死,身为
女性的作者本人恐是没法忍受那种悲苦的。因此仅以题名“云隐”向读者暗示,让读者自
己去想象。
........................................ 第43章 句是子
犀鸟文艺感谢中国新世纪读书网
返回